Překlad "ме попита нещо" v Čeština

Překlady:

mě na něco

Jak používat "ме попита нещо" ve větách:

Тя ме попита нещо. Какво ви пита?
Ta slečna se mě na něco ptala!
Звъннах да си извиня, но преди да успея, той ме попита нещо и аз...
Chtěl jsem se omluvit, ale než jsem to stihnul, na něco se mě zeptal!
Гледаше ме, сякаш иска да ме попита нещо, но не бе сигурен как точно.
Stále se na mě díval, jakoby chtěl něco říct ale nevěděl jak.
Защо онази репортерка не ме попита нещо, на което да можех да отговоря?
Proč se mě ta reportérka nezeptala na něco, co bych dokázal zodpovědět?
Професорът ме попита нещо, а аз само премигнах ето така.
Profesor se mě na něco zeptal a já jsem jen takhle mžourala.
Цяла вечер никой не ме попита нещо за мен.
Myslim, nikdo se mě celou noc na nic nezeptal.
Много е тих, но има най-изразителни очи и ме погледна и имах усещането, че ще ме попита нещо.
Je příšerně tichý, ale má ty nejvýmluvnější oči a... když se na mě díval, cítila jsem, že se chce přijít na to "něco" zeptat.
Знаеш ли, миналия ден ме попита нещо за един филм, който гледах в хотела през онази нощ и после разбрах, че е тествала алибито ми.
Víte, nedávno, se mě ptala na film, co jsem sledoval tu noc v hotelu, a pak mi došlo, že si ověřovala mé alibi.
Тя ме попита нещо, чийто отговор съм търсил многократно. Истината е, че не знам как бих постъпил.
[i]Zeptala se mě na něco, na co jsem se sám sebe znova a znova ptal.[/i] [i]Pravdou je, že nevím, co bych udělal.[/i]
В първия ти ден в колежа, ме попита нещо, помниш ли?
První den ve škole, jsi mi dal otázku, vzpomínáš si?
А ако някой ме попита нещо.
Co když se mě ti chlápci budou na něco ptát?
Г-н Джейкъбс ме попита нещо за баща ми и...
Pan Jacobs mi položil otázku o mém otci a...
Заместник Гивънс дойде да ме попита нещо.
Maršal Givens se sem přišel jen na něco zeptat.
Някой ме попита нещо онзи ден.
Před nedávnem se mně někdo na něco zeptal.
Всичко, което искам е веднъж някое от тези момчета да ме попита нещо.
Jediný, co chci, je aby se mě jeden z těch kluků na něco zeptal, chápeš?
Когато аз и Габи се сгодихме, тя ме попита нещо.
Když jsem se já a Gabby dali dohromady, zeptala se mě na jednu věc.
Честно, мисля, че го е страх да ме попита нещо.
Upřímně, myslím si, že se mě bojí na cokoliv ptát.
Ако още някой ме попита нещо за пациент, ще крещя.
Jestli se mě ještě někdo dneska zeptá na pacienta, tak začnu křičet.
Ти ме попита нещо за хакерството.
A ptala ses mě na hackování.
2.3018038272858s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?